「為什麼《樂來越愛你》沒有Happy Ending?」導演一句話公開說明,原來他把想說的話藏得這麼深 – 我們用電影寫日記


原來導演為了這個原因,才給了電影這樣的結局…

#樂來越愛你 #分享文 #為什麼沒有完美結局

#我們用電影寫日記

《樂來越愛你》感動了許多觀眾,但讓不少觀眾感到疑惑的,大概就是結局了——

為什麼不是共患難後的圓滿結局,而是彼此奔向前程後,各自擁有新的人生?

賽巴斯汀簽約了一家樂隊,要長時間參加巡演,而蜜亞也得到一個具有人生轉折點意義的機會——去巴黎拍戲。

就這樣,兩個人的緣份盡了。

兩人再次重逢,已經是五年後,已經物是人非。

遺憾的兩個人,感謝彼此的陪伴,另一種可能性浮現眼前,在彼此的想像中,如果沒有發生那次爭吵,如果沒有堅持追求事業,如果沒有選擇那一條遠走的路,他們可能可以一起攜手過完美的一生。

但,畢竟,沒有這種如果……

最後,彼此留給對方的,都是一個遺憾、失望又參雜感謝的眼神。

故事就此定格,很多人喜歡這個結局,但也有有不少人表示遺憾。

以至於探討這個話題的文章,有成千上百。

但有趣的是,恰好是這個結局,為影片增色不少色彩,才讓《愛樂之城》獲得一邊倒的讚譽。

簡單說,如果結尾蜜亞和賽巴斯汀在一起的話,那就太俗氣了。

《樂來越愛你》是一部明快、輕鬆、載歌載舞、時不時夾雜著幽默小對話的片子,它的本色,絕對不同於一般電影所給予的套路劇情。

《樂來越愛你》甚至沒有給出一個「非分不可」的理由。

不是生離死別,也沒有天大的誤會,更沒有富豪家庭出來棒打鴛鴦。

按常理,蜜亞去巴黎的那五年,就算賽巴斯汀要留在洛杉磯發展,現代通訊這麼發達,他們大可以保持聯繫。

而且,巴黎飛洛杉磯也就11個小時,其實沒有想像中困難。

所以,為什麼要分手?

因為,《樂來越愛你》的野心在於:它根本無意於講述一個男歡女愛、你儂我儂的愛情故事。

它用了30首金曲、強迫男主角苦練3個月鋼琴,以及封鎖洛杉磯兩段高速公路。

它真正要講的,是一個如何忠實於自我、追逐夢想而勇往直前的故事。

首先,要從片名說起。

《樂來越愛你》的英文名是La LaLand,有兩層含義。其一,是洛杉磯(Los Angeles)的縮寫,其二,表示夢幻之境。

一開始,我們會被導演建築的夢幻世界所傾倒,精美絕倫的舞蹈,絢麗斑斕的色彩,淌入心田的歌聲,情人間真摯動人的眼神,無可挑剔的細節……一切都是一場美夢,觀眾會不自覺的陷入這場甜夢不願醒來。

我們開始認同La LaLand就存在於這部電影中,就在這聲與光構築的特殊時空裡。

當觀眾們沉浸在美人美景中,為他們的愛戀陶醉不已時,導演卻猝不及防的拋出了La LaLand的另一層含義。

用痛心、遺憾、惋惜又無法言說的結局告訴你:完美的愛情只存在於虛幻的La LaLand,而現實中的我們總是帶著有殘缺的浪漫獨自一人走下去。

虛幻之地,即是極夢之地。導演不僅造了一場夢,而且還時刻告訴你「這樣的美景只在夢中」

為什麼導演要設定這樣的結局?

這個結局,是80後年輕導演達米恩・查澤雷最匠心獨具的一個設計。導演本人也多次在採訪中回答了關於結局的問題。

導演特別提過,他把所有的素材都拍完後,和剪輯師湯姆一起關在小黑屋裡剪片。

但他最先著手進行剪輯的,就是結局那半個小時。

這說明,在導演心中,結局決定了整部影片的調子。

他認為現在的結局是一種bittersweet(苦樂參半)。

「絕不能用喜劇結局和悲劇結局來簡單劃分這個結局。人們會擁有很多夢想,必須要在不同的夢想之前進行抉擇。在這部電影裡,他們追求藝術的夢想實現了,但關於愛情的夢想卻沒有實現。因此你不能簡單定義它是悲劇還是喜劇,只能說是現實就是如此。」

導演從一開始,就決定蜜亞和賽巴斯汀一定要分手

「人的一生不可能同時實現所有的夢想,有的夢想可以實現,但有的卻不行,這個要看你的選擇。你可以有一段改變人生的愛情,但你的愛人並不能陪你走完你自己的人生。我覺得這非常美,美得讓人心碎,美得不可思議。這就是我希望通過這部電影表達的深層思想。」

「在這部電影裡,他們最後分開了,但他們之間仍有愛,這種愛會一直持續下去。無論他們之後成為什麼樣的人,他們之間的記憶永遠都在。」

由此可見,《樂來越愛你》並不是關於蜜亞和賽巴斯汀的愛情故事,而是關於追逐夢想的人們,對於一座容納他們夢想的城市的濃濃愛意。

其實,影片中深埋的梗,也道破了這部片的愛情,注定不走尋常路。

沒有非分不可的理由,也同樣是愛情面對現實時,握手言歡的妥協和放棄。

讀到這裡,你還會覺得《樂來越愛你》的結局倉促,是導演故意製造遺憾嗎?

從很多角度上講,這個故事在一開始就已成定局。

畢竟,真正的愛情,不是讓對方為自己做出犧牲做出妥協,而是放手,讓你愛的那個人去做自己想做的事。而我們能做的,就是珍惜眼前,珍惜當下,珍惜現在陪伴在你身邊的人。

冒牌生有話說

當你真心愛一個人,即使後來沒有走在一起,也會為他的成長感到高興。

冒牌生📚作家(@inmywordz)分享的貼文 張貼

這部電影看完以後,讓我的心情產生一種複雜的感覺,甜蜜、哀傷、惆悵、無奈,這四個形容詞大概能總結這部電影給我的感慨。

這種情緒很難解釋。於是上網查詢片名《La La Land》的意思。原本只是想紀錄幾句話的文章,寫著寫著就變成這樣。

電影名稱La La Land的意涵

簡單來說,這描述一種如夢似幻,極樂的,脫離殘酷現實的精神狀態,也是故事所在地,美國洛杉磯的別名(LA - the City of Stars)。

劇名呼應著故事主軸 - 這裡迎接著無數人的青春夢想,也歡送過無數人的成長夢碎,然而城市就像學校,年過一年,日復一日,即便不再是同一批人,但始終是青春的,始終有人追尋著夢想;因此,星光永不昏暗,永遠都如此美好。

USA Today(今日美國)用一句話評價了這部電影,Cynicism’s not welcome in ‘La La Land’ 那些憤世嫉俗的冷言冷語在La La Land裡面是不受歡迎的。

說著真好,《La La Land》美好得就像個童話,雖然最後男女主角沒有永遠幸福快樂的生活在一起,但依然是個童話。男生夢寐以求的酒吧開張大吉,女人得到尋覓已久的演員夢,還有一個幸福美滿的家庭。

現實生活裡真的存在著這樣純粹的美好嗎?我想,大家心中都有答案,只是不會有人會願意去破壞電影裡的純粹和美好。

為何後來會有一段平行時空的幻想?

或許你會好奇男、女主角明明完成了自己的夢想,在美好得一塌糊塗兩人重逢了,為何會有一段平行時空的戲碼,那段戲浪漫得無可救藥,偏偏又不是真的,好可惜。

其實,這也是整部電影我最感慨之處。人生永遠是充滿遺憾的,即便是所有人都實踐了夢想,但夢想始終跟一開始想像的不一樣,於是得到後,不尤得去想,當初若選擇了另一個會是什麼光景。

導演處理方式也很巧妙,就像張愛玲寫得那樣:也許每一個男子全都有過這樣的兩個女人,至少兩個。娶了紅玫瑰,久而久之,紅的變了牆上的一抹蚊子血,白的還是『床前明月光』;娶了白玫瑰,白的便是衣服上沾的一粒飯黏子,紅的卻是心口上一顆硃砂痣。

重逢的兩人在音樂結束後也醒了,目光交匯,送給了彼此一個微笑。提醒著現實生活的我們,人生無法回頭,當交叉線變成了平行線天各一方後,再聚首也不是記憶中那個樣子了,可是若你真的愛一個人,就會祝福對方,好好的過。

致所有做夢的人

這個故事還有一個值得一提的地方,女主角艾瑪史東(Emma Stone)在電影後半段有一段短短的獨唱曲。那是她放棄夢想後,在男主角的鼓勵下,決定再前往LA試鏡一次。

副歌一出來,我想有夢想的人,迷惘的人都會為之動容。女主角Mia描述曾為演員的姨媽,她也是讓Mia踏上演員的夢想之路的啟蒙者。姨媽曾在巴黎住過,有一次光著腳跳進塞納河。她說,她會再做一次。

我試著翻譯大致的歌詞,或許不會有人看到這裡,但我想給追夢的人和自己留點紀念,還是翻譯了。

歌詞是這樣寫的

致所有做夢的人,即使他們看似愚蠢至極,
致所有痛過的心,致所有混亂的生活。

一點點瘋狂正是讓世界變得多姿多彩的關鍵
誰知道我們會走向何方?

這也是為何人們需要我們的理由
所以帶著你不願向現實屈服的叛逆
即使你是不起眼的小角色
畫家、詩人、戲劇

致所有做夢的人,即使他們看似愚蠢至極,
致所有痛過的心,致所有混亂的生活。

多年以後,笑對人生種種,
她說,倘若有來世,她會再瘋狂一次!

其實,我們都有過夢想,只是有人放棄了,有人變換了,有人堅持著。放棄不代表軟弱,他也是一種成長;變換不代表退縮,他只是選擇用另一種方式圓夢;堅持著的人,即使前路茫茫,你始終一直在路上。

《La La Land 樂來越愛你》提醒著我們,忘不掉的是回憶,繼續的是生活,錯過的就把它收在心裡變成最美好的印記。

人生不求一切如意,但求無愧於心,我也提醒自己,始終要記得第三本書的那句標題 - 為夢想跌倒,痛也值得!

劇情簡介

當小演員遇上鋼琴手 夢想與愛情要如何抉擇?

在洛杉磯這座充滿可能性的大城市裡,寂寥的小演員蜜亞(艾瑪史東 飾)懷抱著明星夢,一邊端著茶水,一邊到處試鏡;落魄的爵士鋼琴家賽巴斯汀(雷恩葛斯林 飾),在昏黃的酒吧靠演奏鋼琴維生,勉強餬口。

同樣追求夢想的兩人在這座城市裡遇見彼此,陷入情網,相互慰藉扶持,一起追求畢生夢想。但在逐漸達成夢想的同時,兩人的情感也面臨抉擇和考驗,究竟他們努力成就的夢想,會成為相愛的阻力還是助力?

在夢想與愛情之間,他們該如何選擇?

#冒牌生
—————————————————————

喜歡文章的讀者,也歡迎【追蹤】和【分享】,這都是對我寫作最大的鼓勵。

—————————————————————

歡迎追蹤

冒牌生📚作家(@inmywordz)分享的貼文 張貼


—————————————————————

✓點我。追蹤【冒牌生】IG

✓點我。加入【讀友互助會】FB社團

✓點我。追蹤【我們用電影寫日記】IG

——————————————————————

冒牌生 新書 《愛過以後忘記的事》

博客來:https://goo.gl/8XZLez 內容簡介:

老天給你傷害,又讓你留下來面對, 就是要讓你知道人生還有希望。

愛情從不是人生的全部;心中有愛,能感受愛才是。

別忘了,愛過以後,你依然值得被愛。

——————————————————————

歡迎幫我們按個讚

「這世界已經夠負面的了!而按下讃,是在說我們渴望讓這個世界變得更美好。」 – 冒牌生





上 / 下一篇文章