「《獅子王》動物全程面癱？」這 3 點分析告訴你，為什麼真人版無法超越經典！ – 我們用電影寫日記
第一點是電影的致命傷….
#獅子王真人版 #真獅版 #無法超越動畫版
*正文開始
來源：今日頭條
整理：冒牌生
從《美女與野獸》、《阿拉丁》等真人版電影大獲成功之後，今年最後期待的就是《獅子王》了！
當大家看到預告片的高度還原，讓已經看過原版動畫的粉絲們激動不已。
作為迪士尼最經典的動畫片，也是我們心中的童年，25年來《獅子王》影響了數代的觀眾。
經典的復仇故事、壯麗的畫面、經典的動畫形象、令人心潮澎湃的原聲音樂都成了經典中的經典，《獅子王》的影響力不容忽視，這也是迪士尼堅持要翻拍的原因。
但是，這次的翻拍卻出現了相當兩極的聲音。
2019年的《獅子王》給人最大的感受就是CG技術的巧奪天工，片中每一個動物的外形真實無疑，從細節來看，動物的毛髮肌理，甚至運動的肌肉、骨骼更是無比真實，這讓看電影的時候會產生看BBC動物紀錄片的恍惚感。
CG技術確實為電影帶了更加壯美的景觀，廣闊的平原，蒼茫的沙漠，瀑布下的湖光山色，每一幕都美不勝收。
從在故事層面，這版《獅子王》基本照搬了原版動畫的故事，許多場景近乎一模依樣的還原，畢竟《獅子王》的故事並不復雜，很明顯它的故事來源於莎士比亞戲劇《哈姆雷特》。
辛巴的父親也就是國王木法沙，被辛巴的叔叔刀疤推入懸崖，辛巴被迫逃亡，在逃亡的過程中結識了了疣豬彭彭和狐獴丁滿，在新的地方過著無憂無慮的生活。
可是家鄉在刀疤的統治下，曾經的家園變得滿目瘡痍，此後辛巴又與兒時玩伴娜娜相遇，化解了內心的糾結，重新承擔起自己的責任，最終打敗了叔叔刀疤，成為了真正的獅子王。
《獅子王》繼承了莎士比亞戲劇的優點，以「復仇」為核心，有很強的戲劇衝突，同時有別於其他的動畫片，《獅子王》更多了一份殘忍，從喪父到復仇的過程，是成長更是割捨，割捨掉童年的無憂無慮，割捨掉稚嫩與懦弱，承擔真正的責任，獲得成長。
從動畫版和真人版來分析，最大的差異有三點：
1.《獅子王》全程面癱？
如果以延續經典的2019版《獅子王》來說，在故事層面自然無懈可擊的，真正讓影迷覺得有問題的是對故事的還原，動畫版的長處在於形象，動物的臉部表現與動作都相當具有人性，這與真實的動物有很大區別。
而到了「真獅版」裡，就像只是部紀錄片，動物形象的背後是表演的喪失，片中的動物基本沒有面部表情，動物們時常繃著一張生硬的臉，或喜或怒無法還原在面部，簡而言之，2019年《獅子王》裡的動物都是面癱。
2.歌舞表現並未處理完整
《獅子王》是一部以歌舞為重點的動畫片，而「真獅版」並未處理好這一點，也許是處理難度太大，許多唱歌的段落動物都沒有張開嘴，表現人物、渲染情緒的面部特寫更在片中少的可憐。
看完之後，雖然故事精彩，也演出了經典，但讓人印象深刻的形象竟然一個沒有，影片只做到真實展現，並未做到使動物符合「人性」，自然無法引起觀眾共情。
3.色彩組合差異
原版動畫的一大特色在於五彩斑斕的動物世界，極具反差感的色彩組合，如萬花筒版的動物膚色，明快、清新、誇張，這次的《獅子王》卻變成了完全的真實，喪失了明媚與亮色，讓那個奇幻的動物世界變得索然無味。
迪士尼對於新版《獅子王》的製作彷彿陷入了一個怪圈，巧奪天工的真實與充滿想像力的童話故事並不相符，同時，創作者又沒將原版推倒重來的勇氣。
但畢竟動畫版在大家心目中是難以超越的經典，要推翻本來就不太可能，不過迪士尼用了另一種方式來呈現經典，也算是喚起大家的童年，之後的真人版電影同樣還是讓我們覺得期待。
最後，來說說近期迪士尼公開《美人魚》真人版主角後，惹出來的議題。
官方確定由非洲裔歌手荷莉貝利（Halle Bailey）出演《美人魚》之後，她自己在IG上發了一張黑皮膚的美人魚動畫照片，並表示：「自己願望實現了！」
有觀眾神評論：「你的Dream是true了，我喜歡十多年的dream就這麼碎了……」
許多人表示不願意買單：為什麼好好的美人魚要找非洲裔來演。
另一波外國觀眾則吵了起來：不讓非洲裔演出，這是種族歧視嗎？？？
我們可以理解歧視的觀點，就好像如果這個被角色是亞洲女孩來出演，卻被大家批評，同為亞洲人的我們看到評論肯定不會開心的。
但群眾的大部分吐槽和種族歧視沒有太大的關係。
有許多觀眾認為問題是出在「長相」上……
並不是說荷莉貝利不好看，而是遵循以往動畫翻拍的原則，真人版會找和角色本身長相極為相近的演員。
而荷莉貝利撇開膚色，跟大家從小在動畫、童書裡看到的《美人魚》確實有滿大的落差！
比如之前的選角：艾瑪華森飾演的貝兒公主、劉亦菲即將出演的花木蘭、Elle Fanning的愛洛公主 ……一個個出來哪個不是神顏值？
艾瑪華森-《美女與野獸》
Elle Fanning-《沉睡魔咒》
如今畫風突變，觀眾接受不了也是情有可原的。
甚至不少觀眾隱隱擔心起《白雪公主》真人版來了……
這個時候很多人就會問，拿下《美人魚》一角，引起超大爭議的荷莉貝利（Halle Bailey）究竟是誰？
荷莉貝利（Halle Bailey）究竟是誰？
其實荷莉貝利的主業並不是演員，而是歌手。
最早與姐姐組成雙人組合 Chloe x Halle 靠 Youtube 翻唱起家，2013年，因為翻唱碧昂斯的歌曲《Pretty Hurts》走紅。
簽約帕克伍德娛樂公司之後，在碧昂絲一手提攜之下，Chloe x Halle 發行了一張混音帶《The Two of Us》和一張錄音室專輯《The Kids Are Alright》，名氣一路攀升。
甚至還和姐姐在今年的「美國春晚」超級舞台上一展歌喉。
所以對導演 Rob Marshall 來講，她動人的歌喉成為打動他的理由之一。
不過導演表示，更重要的是：「我們再清楚不過，Halle 同時擁有著靈魂、心、青春、純真和真我，這實屬珍貴，更別提她動人的歌聲—— 這些特質都是演好這一經典角色所必須的。」
再加上今年只有19歲的荷莉貝利渾身洋溢著青春朝氣以及對生活的期待與嚮往，這和小美人魚的形像也不謀而合。
在2020年開拍且播出之前，大家就對演員就蓋棺定論也是有點太過苛責了，不如現在回顧一下以往的美人魚扮演者，並小小期待一下荷莉貝利的美人魚會有什麼大突破吧！
#冒牌生
—————————————————————
喜歡文章的讀者，也歡迎【追蹤】和【分享】，這都是對我寫作最大的鼓勵。
——————————————————————
如果你也喜歡旅行，歡迎來我的IG逛逛
—————————————————————
✓點我。發個訊息給冒牌生
——————————————————————
「這世界已經夠負面的了！而按下讃，是在說我們渴望讓這個世界變得更美好。」 – 冒牌生
謝謝你的讚 #冒牌生
