《哈利波特》電影 VS 小說,人物設定差最多的 11 個角色! – 我們用電影寫日記


演員形象難免跟小說有落差~

#哈利波特 #電影和小說 #角色差很多

*正文開始

來源:喵小斯的文化club
整理:冒牌生

《哈利波特》在改編成電影時,演員的形象難免會與小說中的人物設定有一點點不同。

當然,對於先看電影,後補小說的哈利波特影迷來說,在看書的同時,腦海中同時會代入的就是電影中那些演員的樣子。但對於先看小說再看電影的,在看小說時腦中早就幻想出角色的樣子,再看電影難免會覺得與自己的期待有一點點落差。

今天就來為大家盤點一下,從網友討論的結果來看,網友認為電影和小說中,角色差最多的11個角色是哪幾個呢?

1、鄧不利多

在小說《哈利波特:神秘的魔法石》開場沒多久,鄧不利多就出現了。

書中形容「他個子瘦高,銀髮和銀鬚長到都能夠塞到腰帶裡了……半月形的眼鏡後邊,有二對湛藍湛藍的明亮眼睛閃閃放光。他的鼻子很長,但是扭歪了,看來至少斷過兩次。 」

而電影中和藹可親的鄧不利多校長,顯然鼻樑並沒有歪,他的髮色偏於純白,而且眼瞳也並非是湛藍色。

2、妙麗

妙麗在小說中的形象是「 她有著一頭又多又蓬鬆的棕色頭髮,前面的門牙特別大 。」——《哈利波特:神秘的魔法石》

「 她對她的頭髮做了一些手腳,它們不再是亂蓬蓬的,而是變得柔順而有光澤了……她也微笑著——當然啦,有點兒緊張——但那對縮小的門牙看上去更小了。 」——《哈利波特:火盃的考驗》

在電影中,艾瑪·華森的顏值要比小說中的妙麗高一些,而且她也沒有大門牙。原本導演真的是想要讓艾瑪戴著假牙來表演,不過她戴上之後吐字不太清楚,這一個安排就取消了。

3、海格

小說中對「混血巨人」海格的描述則是「那人比普通人高一倍,寬度至少有五倍,似乎顯得出奇地高大,而且粗野——糾結在一起的亂蓬蓬的黑色長發和鬍鬚幾乎遮住了大部分臉龐,那雙手有垃圾桶蓋那麼大,一雙穿著皮靴的腳像兩隻小海豚。 」

電影中的海格在身高上縮水了不少,但是這個縮水也是合理的,畢竟如果真的按照小說中的設定來呈現,恐怕海格也得像他的弟弟呱啦那樣,用CG特效製作了。

4、奈威·隆巴頓

雖然小說中沒有詳細描述他的相貌,但在《哈利波特:神秘的魔法石》中提過一句:「他是一個圓臉男孩」。

羅琳在接受採訪時也曾說過,她想像中的奈威,是一個「個子矮矮的、胖胖的金髮男孩 」(short and plump and blond)。

電影中的奈威一開始也是圓臉,但隨著演員馬修·路易斯越長越高,越來越瘦,後期的馬修不得不穿起了「增胖衣」。

5、跩哥馬份

書中的跩哥是一個有著鉑金色頭髮「 面色蒼白、瘦削的年輕人 」——《哈利波特:神秘的魔法石》。

而電影中的湯姆·費爾頓顯然並沒有臉色蒼白,反而是更加帥氣,演出之後也出乎JK羅琳的意料,因為湯姆·費爾頓過於帥氣,反而讓跩哥馬份這個角色人氣相當高。

6、達力·德思禮

小說中,哈利的表弟達力的形象是「 一張粉紅色的銀盆大臉,脖子很短,一對水汪汪的藍眼睛,濃密的金髮平整地貼在他那厚實的胖乎乎的腦袋上。佩妮姨媽常說達力長得像小天使——可哈利卻說——他像一頭戴假髮的豬。」——《哈利波特:神秘的魔法石》)

電影中的達力整體與小說中描述的很相似,只是髮色從金色變成了棕色。

7、哈利·波特

我們的男主角哈利在小說中是怎樣一個形象呢?

「他顯得比他的同齡人瘦小……哈利有一張消瘦的面孔、膝蓋骨突出的膝蓋、烏黑的頭髮和一對翠綠的眼睛。 」——《哈利波特:神秘的魔法石》

從電影中我們看到,哈利繼承了母親莉莉翠綠色的眼睛,但電影中的哈利卻是藍色眼睛,飾演的丹尼爾·雷德克里夫因為對美瞳過敏,無奈只能「本色」演出了。

8、石內卜

小說中的石內卜是一位「一頭油膩黑髮、鷹鉤鼻、皮膚蠟黃 」的老師——《哈利波特:神秘的魔法石》 。

電影中,石內卜的外形已經算是非常還原了,可能唯一的不同就是年齡差。

在《哈利波特:神秘的魔法石》中,石內卜的年紀為31歲,而飾演者艾倫·瑞克曼那時已經50多歲了。不過,年齡只是個數字,艾倫所飾演的石內卜,在所有粉絲的心目中可以說是完美無缺。

9、衛斯理雙胞胎

弗雷德與喬治有著韋斯萊家的紅色頭髮,不過在《火焰杯》中提到韋斯萊家二兒子查理時,有這樣一句話。查理的身材和那雙胞胎差不多,比豆芽菜一般的珀西和羅恩要矮、胖、結實一些。

所以,韋斯萊雙子應該是比珀西和羅恩要矮一些、壯一些。但電影中,他們倆恰恰相反。

10、榮恩衛斯理

榮恩在《哈利波特:神秘的魔法石》中的首次出場,被描述為「這孩子又瘦又高,顯得笨手笨腳,滿臉雀斑,大手、大腳、長鼻子。 」

電影中的榮恩基本上和小說中沒有差太多,只是臉上沒有雀斑。

11、佛地魔

最後,我們再來看一下佛地魔在小說中的形象。

《哈利波特:火盃的考驗》的最後,他復活重生了,「哈利看到了三年來經常在他噩夢中出現的面孔,比骷髏還要蒼白,兩隻大眼睛紅通通的,鼻子像蛇的鼻子一樣扁平,鼻孔是兩條細縫…… 」

電影中的他膚色、鼻子都一樣,唯一不同的,就是沒有一雙詭異的紅色大眼睛。

接下來,我們來聊聊榮恩。

榮恩無論是在小說還是電影中,看似是一個學習不太靈光的男孩,在巫師考試(OWLs)中掛了兩科,分別是占卜和魔法史。但他看到成績時心情還挺不錯,連衛斯理夫人也為他感到驕傲,畢竟7個OWLs,比起弗雷和喬治加起來得還要多。

不過,別看榮恩占卜課掛了,但他似乎在這方面很有天分,隨便一說,就能神奇般地應驗,當然,這也有烏鴉嘴的嫌疑。

今天就來為大家盤點一下,榮恩曾經說過的那些神預言。

1、與巨怪「摔跤」

在《哈利波特:神秘的魔法石》一開始,一年級新生參加分院儀式時,榮恩隨口說了這樣一句。

「看來我們只需戴一戴那頂帽子就行了。」還低聲對哈利說,「該死的弗雷,他才要去和巨怪摔跤呢。」

結果,悲劇的事情發生了。沒過多久,他們就真的在女盥洗室與巨怪打了一仗。

2、哈利波特未來的職業

而在《哈利波特:阿茲卡班的逃犯》中,榮恩相當正經地在占卜課上,做個人生第一次正式的預言。

「輪到我了……」榮恩看看哈利的杯子,他的額頭努力地皺起來,「有一個像板球投手的帽子一樣的斑點,」

他說,「可能是你將會在魔法部那裡工作……」

他把杯子翻了翻。

「這樣看像是一個椰子……那是什麼?」

他在《光明的將來》裡看了看又說,「『有意外的收穫,出乎意料的金子』,太好了,你可以借點給我花……」

不可思議的是,榮恩的預言又再一次被驗證。哈利後來真的在魔法部工作,而且在三強爭霸賽的時候他贏得了1000金加隆,並將這些錢都借給了衛斯理兄弟開笑話商店。

3、湯姆瑞斗殺死愛哭鬼麥朵

在《哈利波特:消失的密室》中,哈利很想知道湯姆瑞斗是如何獲得對霍格華茲的特殊貢獻獎的,這時榮恩很隨意地給出幾個可能性。

榮恩說,「也許他抓住了三十隻貓頭鷹,或者從大魷魚的巨爪下救出了一位老師。也許他謀殺了麥朵,那一定使大家都感到稱心如意……」

事實是,湯姆瑞斗確實是因為殺死愛哭鬼麥朵,並嫁禍給海格,才獲得了這份殊榮的。

4、巴堤·柯羅奇襲擊維克多·喀浪

在《哈利波特:火盃的考驗》中,維克多·喀浪遭到攻擊,哈利等人坐在一起分析這事。

「肯定是柯羅奇」榮恩馬上說

「所以哈利和鄧不利多趕到那兒時他已經不見了。溜得夠快的。」

榮恩堅信是柯羅奇攻擊了維克多。雖然真正出手的是小巴堤·柯羅奇,而並非老巴蒂,但榮恩的這次預言也沒有錯。

5、鄧不利多曾被黑巫師欺騙

還是《哈利波特:火盃的考驗》中,大家正在討論柯羅奇為什麼不懷疑石內卜時,妙麗說鄧不利多信任石內卜。

這時,榮恩冒出一句「哦,你就消停一會兒吧,妙麗」

榮恩不耐煩地說,「我知道鄧不利多很出色,很了不起,但那並不說明一個非常狡猾的黑巫師就騙不了他——」

雖然榮恩的本意是想表達石內卜有可能騙了鄧不利多,但這句話卻也暗示出鄧不利多曾被葛林戴華德所迷惑,差點走了錯路。

6、寇馬·麥拉中了混淆咒

在《哈利波特:混血王子的背叛》中,榮恩與寇馬·麥拉競爭葛來分多魁地奇球隊的守門員。

寇馬·麥拉貌似因為「失誤」而敗北。

「我反正比那個寇馬·麥拉強。」羅恩用非常得意的口氣說,「你看見他救第五個球時,竟然笨頭笨腦地撲錯了方向嗎?就好像中了混淆咒似的…… 」

然而,榮恩不知道的是,妙麗在看台上確實偷偷對寇馬·麥拉使用了混淆咒。這一次,又被榮恩說中了。

#冒牌生

—————————————————————

喜歡文章的讀者,也歡迎【追蹤】和【分享】,這都是對我寫作最大的鼓勵。

——————————————————————

如果你也喜歡旅行,歡迎來我的IG逛逛

作家📚冒牌生:寫作 • 旅行 • 生活(@inmywordz)分享的貼文 張貼


—————————————————————

✓點我。追蹤【冒牌生】IG

✓點我。發個訊息給冒牌生
——————————————————————

「這世界已經夠負面的了!而按下讃,是在說我們渴望讓這個世界變得更美好。」 – 冒牌生

謝謝你的讚 #冒牌生





上 / 下一篇文章