「美國版《甄嬛傳》將 76 集剪成 6 集,到底怎麼演?」網友驚呼,幹掉華妃只用了 3 集! – 我們用電影寫日記


扳倒皇后皇上也只用了1集,美國版太厲害了!

#甄嬛傳 #這六集的演法 #整部劇壞掉了

來源:綜合新聞
整理:冒牌生

–正文開始–

曾經的《甄嬛傳》一度轟炸我們的電視劇,大家看得津津樂道,甚至對劇中的台詞倒背如流,是大家心目中最經典的宮鬥劇。

但中國版《甄嬛傳》要在美國上映,卻要從原本的76集濃縮成6集,每集90分鐘,除了中國文化要翻譯是個問題,濃縮成6集的《甄嬛傳》到底要怎麼演?網友看到美國版《甄嬛傳》驚呼,這也太雷了吧!

甄嬛竟然變成「一代女皇」

從公佈的預告片,可以看出美版《甄嬛傳》整體劇情變成這樣了…

「一入皇門深似海,面對忠義與愛情,她兩難選擇. ..」

「一位女子,對抗整個大清國…」

以及…「紫禁城一個永遠不屈的靈魂…」

突然感覺故事電城:「一代女皇:鈕祜祿·甄嬛」的故事了!

濃縮成6集的《甄嬛傳》是這樣演的….

第1集:娘娘們亮相,眉莊入水,甄嬛中毒… 

第1集就這樣結束了!

第2集:甄嬛跳驚鴻舞

跳完舞便開始陷害嬪妃流產。

流產完,發現甄嬛懷孕了…

第2集結束!

第3集:甄嬛懷孕被華妃罰跪,果郡王及時相救

華妃罰跪甄嬛,害甄嬛流產,華妃打入冷宮…

然後,「皇上,你害得世蘭好苦啊!」

華妃死了!

第3集結束!

第4集:甄嬛發現皇上其實不愛她,任性出家,又再回宮了….

甄嬛出宮後,發現她其實愛的是果郡王。

甄嬛以為果郡王死了,怎麼辦好糾結…我要不要回宮…好吧我回宮!

最後,甄嬛重回宮中,封熹妃開外掛復仇!

第4集結束…

第5集:安陵容跳舞重新獲寵,滴血驗親,沈眉莊生下女兒過世

這集相當緊湊。葉瀾依看破果郡王只愛甄嬛…

然後快速滴血認親,安陵容害沈眉莊血崩…

沈眉莊生下與溫太醫的女兒,沈眉莊死了!

第5集結束。

第6集:果郡王喝毒酒,安陵容吃苦杏仁自盡,皇后敗,皇上死!

果郡王為保甄嬛地位,喝毒酒自盡…

甄嬛設計陷害皇后,扳倒皇后…

最後,甄嬛告訴了皇上他帶了幾頂綠帽子…

綠帽子專業戶皇上直接被氣炸,甄嬛順利滅了皇上…

第6集結束。

美版甄嬛教會了我們一個深刻的道理:如果活著只是一直在當別人的配角,那你就死的非常快。

不信你看,沈眉莊、安陵容加起來也不過活了40分鐘,華妃用了3集,皇后用了1集,滴血認親用了20分鐘。

然後,你一定會好奇,那補拍甄嬛老年部分用到哪了…

其實,整部劇都是透過「老年甄嬛」回憶的!

也就說,在每集開始前,「老年甄嬛」都要口述當年的事件,再用一句:「一路走來,如果我不這麼做,我也會變成別人的墊腳石!」來為自己洗白…

《甄嬛傳》竟然被剪掉了 14 集,刪了什麼內容?

《甄嬛傳》至今已經播出10年了,時光過的是真的很快,當初的這部劇爆紅的情況真的相當驚人,翻開社群軟體大家都在討論劇情,甚至還有隱藏沒發現的劇情。

提起這部宮鬥大戲,很多觀眾至今仍然在重刷反覆觀看,有細心的網友在看到當初鄭曉龍導演的採訪時發現《甄嬛傳》竟然被剪掉了將近14集?

原本應該是90集的劇情,但是因為種種原因最後剪到了76集,導演在昔日的採訪中也提到,對此他其實是很心疼的!

從劇情上來看,當初剪掉的14集應該講了消失的五阿哥、博爾濟吉特貴人,也就是後來的貞嬪、欣貴人的女兒以及小產、芳貴人小產、朝瑰公主出嫁等劇情,相信很多人都非常期待這些劇情能夠重新上線,即使不能當成正劇,也能在花絮,或者是補錄當中給粉絲一些福利。

畢竟劇中角色,甄嬛、安陵容、華妃、皇后還有眉莊姐姐等人給觀眾們留下了太多深刻的印象,至今回憶起來依舊是滿滿的懷念,尤其是當年的這些演員如今依舊是一線演員,實力超強,並且出演的影視劇作品也不少,每次看到熟悉的面孔,都忍不住回憶起當年的這部劇。

當年在《甄嬛傳》裡面出演華妃娘娘的蔣欣,如今已經開始演孩子的媽了。

演技太好給人的印象太深刻,有時候也是實力派演員的一種「甜蜜煩惱」。

當初在《甄嬛傳》裡面的華妃娘娘心心念念想要得到一個孩子,甚至不惜吃酸黃瓜,但是如今在新戲中有了孩子卻將自己的孩子逼到快要自閉,也不得不說是「編劇弄人」了!

在當初的《甄嬛傳》裡,讓觀眾們印象最深的還是女主角甄嬛,孫儷至今的暱稱仍然是大家的「娘娘」,10年過去了,但是對她的影響似乎並沒有很大,而且作為娛樂圈裡的實力一線女星,孫儷娘娘早已經是穩穩的「視後」級別的大人物了。

近些年來,她出演的影視劇作品也不少,給觀眾們留下的印像也非常不錯,不過能夠超越像甄嬛這樣的角色似乎還沒有出現。

對於《甄嬛傳》,觀眾們有太多的感慨和話語想說,10年前後,至今還能有這麼高的人氣和熱度其實早就已經證明導演和演員們的成功了!

不過,對於這部劇,其實觀眾們也是有些遺憾的,畢竟被剪輯了14集,其中也有不少內容是觀眾們都非常想要看到的劇情。

就是不知道什麼時候能夠給粉絲一個圓夢的機會了!

「甄嬛的名字是怎麼來的?」作者流瀲紫公開曝光原因

《甄嬛傳》是一部女人鬥智大戲,劇中樹立了很多不同的女性角色,有人喜歡敢愛敢恨的華妃,有人喜歡有氣節的眉莊,有人喜歡天真爛漫的淳兒,但是,流瀲紫透漏,這些人物都不是她最愛的!

而且,這部戲有些部分,都是因為他最愛的這個人設計的。

尤其是「甄」「嬛」這個名字的由來!

「甄嬛」這個名字的由來,是因為她!

作者流瀲紫透露,蔡少芬(甄嬛傳中的皇后)一直以來都是他的偶像。

「甄嬛」這個名字,其實來自蔡少芬主演的《洛神》,蔡少芬飾演女一號甄宓,而女二號名字叫郭嬛,「甄嬛」正是取兩人名字中的各一個字。

並且根據了解,當時,也正是由於流瀲紫的堅持,蔡少芬才有機會出演皇后一角,當然,最後出來的效果也很好,蔡少芬把「宜修」這一角色也完美地展現出來了。

所以蔡少芬才說:「我也算是和《甄嬛傳》最有緣的人了!」

當時作者寫完《甄嬛傳》之後,一直對於續集沒有靈感,直到她看到這一幕!!

《如懿傳》的靈感來源,來自於這個橋段

流瀲紫說,她在寫完《甄嬛傳》之後,遲遲沒有新作問世。直到《甄嬛傳》正式拍攝時,流瀲紫才有了新作的靈感,流瀲紫把它歸功於蔡少芬。

可能很多人不知道,小說《甄嬛傳》一開始是虛構的背景,後來套用至清朝,而《如懿傳》講述的是清朝皇后烏拉那拉·如懿的成長經歷,並不是一開始創作就是虛構的背景,而是以真實存在的歷史做背景。

而促使流瀲紫寫《如懿傳》的,竟然就是因為皇后宜修(蔡少芬飾)在《甄嬛傳》裡的這一幕。

流瀲紫透露,當時她也參與了《甄嬛傳》的拍攝,當時恰好碰上在拍攝「甄嬛去探望深陷於絕望的烏拉那拉氏皇后」那場戲。蔡少芬演繹出的那種被深愛的人厭棄至死的絕望,深深打動了流瀲紫。

流瀲紫說道:「於是我想寫一個故事,希望將烏拉那拉氏的血脈延續下去。從那一刻我有個希望,如果還有機會也希望烏拉那拉氏還是由蔡少芬來演,繼續下一代的悲歡離合。」

只是很可惜的,後來在《如懿傳》選角裡,因各種考量還是決定由其他人演出。

而大家沒想到的,竟然是這部劇竟然跟蔡少芬有這們深的緣份。

《甄嬛傳》其實更像是一出悲劇。

悲劇激發憐憫與恐懼。我們感到憐憫,是因為華妃、皇后、皇上都不得善終,甄嬛雖然最終報仇雪恨、母儀天下,可是她更應該為自己被埋葬的天性和良知而感到悲傷。

而作者流瀲紫更指出:「甄嬛是個可憐人,但卻不見得是好人!」

具體來說,《甄嬛傳》是宣揚是好人鬥不過壞人,好人只有變得比壞人更壞,才能戰勝壞人。所以甄嬛最後透過這種比誰更壞的方式,成功加害皇后、華妃、皇上並且取而代之。

甄嬛本來是選擇不去爭、不去鬥,但是他還是學會了鬥,也學會了爭。

作者流瀲紫:「權力是他保護自己的一種生存方式,而不是夢想,所以他失去了自己最想要得到的東西。」

很多人覺得這部劇是在講欲望,追求成功的欲望,追求權力的欲望,更可以說是追求愛情的欲望,但所有的一切對劇中的角色來說,都不過是保護自己的生存罷了!

「他不斷的遇到各種各樣的敵人,向身邊朋友安陵容的背叛,可能大家生活中都會遇到這樣的情節;遇到表面善良,但其實是非常偽善的皇后,或像華妃這樣張牙舞爪的的人,這些都讓甄嬛的心智慢慢的,越來越堅韌。」

遇到各式各樣的狀況,讓甄嬛開始變得處變不驚,其實跟現實生活中每個人的成長經歷一樣的,到最後只會變得越來越淡然。

為什麼會說甄嬛不是個好人?

「每個人的解讀不一樣,如果是職場解讀,那甄嬛最後是很成功的,是活得很圓滿的。」

「但其實甄嬛是一個徹底失敗者的故事,哪怕他最後當上太后,他身邊卻是沒有親人、沒有愛人,他一個人孤獨地活在華麗的金絲籠裡。」

或許可以說,剛開始進宮的甄嬛,是為了生存促使他必須擁有權力,但是最後回宮的甄嬛,卻是為了要擁有權力來鞏固自己的生存。這兩者之前是有差異的。

流瀲紫:「她是一個可憐的人。」但是她不惜犧牲腹中胎兒來嫁禍皇后,逼死奄奄一息的皇上,難道因為自己可憐就可以泯滅人性嗎?

她雖然是一個可憐的人,但她也不見得是一個好人。她不過是用「不得不這麼做」來掩飾自己其實也很狠毒的這個事實。

另外一位跟想像中不一樣的角色是純元皇后

《甄嬛傳》中,純元皇后成為大家勾心鬥角的原因,但這個人卻從未在劇中出現過。

純元在皇上心目中一直都是最完美無缺的,她的形象都是由其他人口中得知的,包含她長的跟甄嬛相似。

而在皇上心中,純元皇后是單純、善良又完美的女人,但真的是這樣嗎?

如果你也這樣認為,表示你沒看懂《甄嬛傳》。

《甄嬛傳》塑造的純元皇后形象是什麼?

選秀時,甄嬛因容貌像純元皇后,而被皇上選中,也就是說,純元皇后也是一個美貌的女子。

劇情提到驚鴻舞是純元皇后的絕技之一,蘇培盛也說過純元皇后的簫聲是無人可以媲美。而安陵容唱歌爭寵時,有說純元也會唱歌,而且唱的比更好。

在甄嬛、安陵容為皇上縫寢衣時,皇上說更喜歡純元為他縫的寢衣。當時,安陵容刺繡手藝可以說是無人能比了,如今純元更勝一籌,那純元皇后絕對是一個一頂一的刺繡高手。

也就是說純元皇后不但德才兼備、家世顯赫、善良溫和,更是什麼都樣樣精通,這個人也太不真實了。

純元皇后是否真的這麼完美?

其實她的心機最重,從這一點就可以看出來。

雍正還未當皇上之前,宜修懷孕的時候純元來到王府探望,皇上一看到她便一見鍾情。

當時的雍正是很有可能會當皇上的,很明顯是純元趁人之危,把妹妹宜修的男人搶走。

為什麼這麼說呢?證據就在那件甄嬛穿錯的衣服。

當時甄嬛穿錯純元故衣,重點不是誰陷害的,而是在那件故衣上。

那件衣服是純元「第一次」到王府見皇上時穿的,而甄嬛卻是在「封妃」的時候才能穿的正式服裝。

所以,純元那時候來見妹妹,竟然穿著跟妃子差不多?穿得如此隆重,也太刻意了。

按照當時純元的身份,穿成這樣是不合適的,從這點就可以看出,當時純元去王府看望懷孕的妹妹是有目的性的,純元的心機絕不是那麼簡單的。

畢竟,在那個階級制度分明的年代,純元皇后還是個黃花大閨女,如果要去妹夫家探望懷孕的妹妹(也就是後來的皇后宜修),而且她的妹夫還是皇子,她不應該穿得比正宮福晉還漂亮。

無論男人女人,在封建制度的服裝和首飾都有自己的位份和規制,就好像在清朝的時候,只有皇帝能夠使用明黃色和五爪金龍的圖騰,所以當純元皇后刻意穿得花枝招展的去妹夫家,司馬昭之心,路人皆知了。

#冒牌生

—————————————————————

想聽故事的朋友,歡迎訂閱我的Podcast

——————————————————————

     

✓Spotify:https://spoti.fi/2XSsbWB

✓APPLE:http://apple.co/2PGKUQm

✓GOOGLE:https://bit.ly/2Y27JSW

——————————————————————

如果你也喜歡旅行,歡迎來我的IG逛逛

作家📚冒牌生:寫作 • 旅行 • 生活(@inmywordz)分享的貼文 張貼


—————————————————————

✓點我。追蹤【冒牌生】IG

✓點我。發個訊息給冒牌生
——————————————————————

「這世界已經夠負面的了!而按下讃,是在說我們渴望讓這個世界變得更美好。」 – 冒牌生

謝謝你的讚 #冒牌生





上 / 下一篇文章