《神隱少女》裡,千尋爸爸吃了什麼食物變成豬?原畫師公開解謎!- 我們用電影寫日記


這個食物跟台灣意想不到的緣分 😄

#神隱少女 #宮崎駿電影 #千尋爸爸到底吃的是什麼

*正文開始

作者:雅歌小汐
整理:冒牌生

由日本動漫大師宮崎駿執導、吉卜力工作室製作的人氣動漫電影《神隱少女》自2001年上映至今獲獎連連,更創下316.8億日元的票房紀錄。

劇中的各個場景、背景音樂和電影中出現在食物,也是影迷們津津樂道的話題。

劇中有一幕,在網絡上也引起很大熱議。

就是千尋爸爸變成豬之前,狼吞虎嚥地吃了很多湯婆婆原本用來招待客人的食物。

千尋拒絕吃來源不明的食物

千尋勸父母不要吃來源不明的食物,但這次父母依然選擇無視千尋,甚至勸千尋一起來吃。

千尋四處閒逛,碰到白龍,白龍非常驚訝人類怎麼會進入神明的世界,勸千尋趁黃昏前抓緊回去,為何強調是黃昏呢?日本的一種觀點認為,黃昏是不屬於人的時間,迎面走來的可能是人,也可能是鬼。

「百鬼夜行」的說法也是由此而來。

千尋返回父母身邊,發現父母已經變成豬。

讓父母變成豬也是千尋成長的必要:宮崎駿認為,父母若一直待在千尋身旁,只會妨礙到千尋的成長。

​而其中有一種,看起來像魷魚,但又軟嫩多汁,甚至滑順到可以一口吞下的食物,也讓網民們熱烈猜測,這一團,到底是啥?

​但是根本沒有人認得出來,不少台灣的網友認為,劇中這種迷之食物是台灣的小吃的肉圓。

甚至還言之鑿鑿地在網上說「千尋爸吃的食物到底是啥?真相終於找到了」。

​也有網友一直覺得這東西絕非肉圓。

你沒看到,它有像洋蔥似的紋路嗎?怎麼看都不像肉圓。

​經過網民多番猜測之後,終於,在吉卜力擔任原畫師的米林宏昌PO圖揭曉謎底了!

原來這種食物是……

米林宏昌說,這其實是[腔棘魚的胃袋]。

​什麼?連腔棘魚都不認識的我,更別說認識它的胃袋了。

居然是胃袋,還是腔棘魚的。真是讓我猜一百次也猜不出來!

這個答案當然也讓網友大為震驚!當時,這個答案一公佈後,推特上「#シーラカンスの胃袋」成為了熱搜關鍵字。

​到底原畫師米林宏昌為什麼會選擇​以腔​棘魚胃袋為素材?

畢竟,這種食物一般人還可能不認識。甚至可以說,不可能有人吃過。因為……

首先,因為腔棘魚號稱是全​際​​地​四肢動物的祖先,是已經存活四億年的物種。

本以為已經滅絕,但是在1938年,有人在南非東方的印度洋深海中,捕獲了一條開關非常奇怪的魚,後來被英國學者鑒定為古老物種——腔棘魚。

​自那以後,才陸續在非洲沿海與印尼等地陸續發現。但是數量仍然非常稀少,據估計,全世界只有大約500條左右而已。

已被列為瀕臨絕種動物。也就是說,絕對不能抓來吃,不然後果相當嚴重(所以~這分明是湯婆婆設下的陷阱!)。​

​其次,這種魚不但不能吃,而且也不好吃。(你又沒吃過你怎麼知道?)因為,從歷史記錄看來,是有人吃過的。

在發現腔棘魚最多的科​莫洛​群島,腔棘魚的​史​瓦希里語名字叫做:Gombessa,意思是「禁忌」。就是說,不可以吃,吃了會生病。

原因之一是,腔棘魚魚肉裡含有30-73%的油脂含量,而且油脂裡又有90%屬於長鏈的蠟質。

​在這種特質之下,腔棘魚會很難消化。它的外表很滑很油,這就不難理解,為什麼在原畫師的筆下,千尋爸爸吃巴掌大的腔棘魚胃時,可以不用嚼幾口就滑咽下去。

在當地住​民​傳統,腔棘魚抓來以後不是拿來吃的,而是拿來煉油。還有記載說腔棘魚油可用來當瀉藥用,或是用來當防蚊蟲劑。

​那麼,這麼罕有的東西,為什麼米林宏昌會想到把它變成其中一道「菜」?

據他在回憶當年首度擔任製作長篇動​文​的原畫部時,心情非常緊張。

為了要橫批出真實感,一邊做著大量的現實考察,一邊繪畫。

​其中白龍吃下河神丸子的畫面就是一邊摸著大型犬,一邊參考狗狗的反應。更說:「千尋爸爸吃的Q彈食物,其實是腔棘魚的胃袋,在分鏡稿裡有明確標注。」

他還PO出了畫稿。經過不斷修正後,看起來比原畫還要軟Q。

​剛才提到,在腔棘魚的​史​瓦希里語名字叫做:Gombessa,意即「禁忌」。

這麼說來,是不是就是米林宏昌選擇把它創作成其中一道「吃了會變成豬」的菜有關?哈~

​不過,腔棘魚這種「活化石」,在日本也只有沼津港深海水族館可以看到它的冷凍標本。

當然不可以作為食用用途。所以,現今世上,吃過腔棘魚胃袋的人,大概就只有千尋爸媽了吧?

(不對,無臉男應該也吃過~)


我們很清楚,千尋是電影的女主角,但是電影的男主角究竟是白龍,還是無臉男?

白龍 vs 無臉男

從電影的一般套路來說,一定是英雄救美,英俊帥氣的那一個。

但是卻有人認為,《神隱少女》的男主角不是白龍,而是無臉男。

因為,我們很難在白龍的身上看到自己,但在無臉男的身上,我們所有人都可以找到自己的影子。

無臉男,是無臉男的名字嗎?當然不是,沒人有知道他的名字。而其他人至少還有一張臉。但他連臉都沒有。

千尋和白龍去看爸爸媽媽的橋上,無臉男第一次出現。他戴著一個微笑著的面具。沒有臉,也不會說話。先前還能看到他,一轉眼他已經消失不見。

無臉男戴著微笑的面具,想要靠近又不敢靠近,站在一邊默默地旁觀,或隱或現,就像一個「小透明」時而被人看見,通常被人忽略。

後來千尋看到站在洗浴中心門外的無臉男,孤零零一個人站在雨中,千尋於是給他留了後門,無臉男進入了洗浴中心。

注意這個門,按照常理是不應該留的。千尋留了這個門也因此受到了眾人的指責。

想要進入一個陌生的領域,如果不是遇到貴人相助是很難的。千尋自己比誰都要更加清楚這一點。

再後來,被安排打掃浴池的千尋到前台去領藥牌,卻遭遇到了前台的百般刁難,不給她藥牌。於是無臉男偷偷給千尋拿了塊牌子。千尋完成了任務,十分高興。

隨後無臉男拿了一堆牌子躲在浴室的角落,沒有人看得見他,他找到機會把那些藥牌都交給千尋,沒想到千尋說,一個就夠了。這一次,無臉男有些失落,他嘆了口氣,再次消失不見。

像無臉男這樣的「小透明」,哪一個不渴望著得到他人的認可,一旦得到,就會想方設法追逐被認可的感覺。但往往,最後只有自己陶醉其中,感動了自己,卻打動不了真正重要的人。

澡堂打烊後,無臉男出現在浴池裡。青蛙人在巡查的時候發現了他。並告訴他,你不應該出現在這裡。

但當青蛙人看到無臉男手裡的金子,卻立馬變了一副嘴臉,笑臉相迎。

無臉男有把碰到過的東西無限複製的能力,他變出更多的金子,把青蛙人迷得神魂顛倒,然後將其一口吞掉。

原本無臉男只會哼哼,不會說話,現在他不僅會說話了,還擁有了青蛙人一樣的口音。

我們想要融入周圍的環境,可能是家庭,可能是學校,或者是公司,卻發現,我們連最基本的溝通都實現不了,於是我們不得不付出這樣那樣的代價,終於能說出「他們」說的話,終於變成了「他們」的樣子。

無臉男利用複製金子的能力,在湯婆婆的洗浴中心裡大吃大喝,一大幫子人圍著他轉,為他服務。

湯婆婆雖然非常討厭無臉男,但還是找來了千尋伺候這位不速之客。原因很簡單,他能帶來更多的金子。

當我們小有成就的時候,我們的胃口也越來越大,變成和原來完全不同的樣子也在所不惜。

因為有人圍著自己轉的感覺,實在是太棒了,叫人難以自拔。

千尋來了以後,無臉男想把最多的金子給千尋,他對千尋說,我好寂寞,我把金子都給你。但是,卻被千尋拒絕了。

無臉男很傷心,千尋於是拿出河神的丸子,讓無臉男吃下。

但無臉男卻狂吐不止。

他一路追著逃跑的千尋離開了洗浴中心。最後把吃進肚子裡的東西全都吐了出來,變回了原來的樣子。

當我們終有所成的時候,我們卻發現自己依然非常寂寞,窮得只剩下了金子。

在曾經好用的方法失效時,我們束手無措,反而病態地對想要規勸和幫助自己的人窮追猛打。

我們的病症,就是我們已經失去了本真的自己啊。

最後,無臉男和千尋一起搭乘去找錢婆婆的火車。

錢婆婆沒有排斥無臉男,反而讓無臉男留下來成為自己的助手。

雖然捨不得千尋,但無臉男還是與她揮別。

人生是一場沒有回頭路的旅程,發生的就發生了,我們無法回到過去重新開始。但是我們可以做的,是找到屬於我們自己的位置。

千尋知道,無臉男本心善良,但是在湯婆婆這裡,他會變壞的。

或者說不是變壞,而是會丟失原來的自己。

除了無臉男,千尋的父母也丟失了自我。從人變成了豬,白龍也丟失了自我,從河變成了人。他們都因為身邊的環境變得不再是原來的自己。最後連自己的名字也都忘記。

做自己,有時候的確讓人無比寂寞和孤獨,所以我們改變自己去融入,這本無可厚非。可怕的是,我們弄丟了自己。

千尋也曾改變過自己,但是為什麼她卻可以始終記得自己的名字,最終救出迷失的父母,找到回家的路呢?

日本電影標題叫千と千尋の神隠し《千與千尋》,因為主人公的名字叫千尋,被湯婆婆剝奪了名字後,叫千。所以叫千與千尋。

千和千尋之間,少了一個「尋」字。

答案就藏在這個「尋」字裡。踏破鐵鞋無覓處,得來全不費工夫。眾裡尋他千百度。驀然回首,那人卻在燈火闌珊處。

其實最珍貴的東西,不需要我們去尋找,你永遠無法在其他人的身上找到最好的自己。

我們要做的,只是不要去忘記。

我希望,無臉男有一天也可以脫下面具,坦然接受面具下的那個自己,也許那是一個不夠完美的自己,但一定是一個獨一無二的自己。

我們,也一樣。

#冒牌生

—————————————————————

想聽故事的朋友,歡迎訂閱我的Podcast

——————————————————————

✓APPLE:https://apple.co/31BIh7K

✓Spotify:https://spoti.fi/2XRYzbK

✓GOOGLE:https://bit.ly/2Y27JSW

——————————————————————

如果你也喜歡旅行,歡迎來我的IG逛逛

作家📚冒牌生:寫作 • 旅行 • 生活(@inmywordz)分享的貼文 張貼


—————————————————————

✓點我。追蹤【冒牌生】IG

✓點我。發個訊息給冒牌生
——————————————————————

「這世界已經夠負面的了!而按下讃,是在說我們渴望讓這個世界變得更美好。」 – 冒牌生

#冒牌生 #謝謝你的讚





上 / 下一篇文章