為什麼《三生三世十里桃花》這麼揪心？一定要看懂這些細節才會明白 – 我們用電影寫日記
我要的，自始自終都只是一個妳罷了。
#三生三世十里桃花 #感悟 #我們用電影寫日記
#今年必看 #我愛你三生三世
來源：知乎、時光網
作者：Ching、電影記憶體
整理：冒牌生
–正文開始–
你有沒有愛過一個人？恨過一個人？
在愛情裡我們聽過「愛你一生一世」，可是如果這份感情是「三生三世」呢？
那你愛過什麼樣的人？恨過什麼樣的人？會是同一個人嗎？
在素素、白淺的心裡，答案一定是同一個人：夜華。所有的人都曾因愛生恨，可是這恨也許只是證明自己有多愛他。
《三生三世十里桃花》從小說改編電視劇，再從電視劇改編成電影。
要從兩個小時的電影傳達三生三世，確實不太容易，但這段感情還是能夠感動我們的。
「三生三世」是代表時空和輪迴，「桃花」代表愛情，「十里」則是綿延的意思，所以「十里桃花」就是綿延、持續的愛情。片名表達在不同時空之下永恆持久的愛情，同時也表現白淺內心對愛情的一種期待和憧憬。
我要的，自始自終都不過是一個妳而已
電影為了強調夜華與白淺的愛情，砍掉了許多支線，沒有折顏白真，沒有東華鳳九，沒有離鏡鬼妹。
這三生三世司音&墨淵、素素&夜華到白淺&夜華，也象徵著一個女孩的感情觀從稚嫩到成熟的過程。故事藉由三生三世來隱喻我們情感中的三個階段。
青丘上神白淺（劉亦菲飾） 和九重天太子夜華（楊洋飾） 歷經了三生情緣。白淺與天族太子夜華早有婚約，二人卻一直未曾相見。直至東海盛宴，夜華發現白淺竟然跟素素長得一樣，但白淺卻不認夜華。
在愛情裡我們最難忍受的，也許就是對方不想承認，甚至不想記得兩個人的感情，選擇了消除記憶，與白淺相遇那一刻，夜華必須面對白淺不願意記得自己是素素的選擇。夜華住進了青丘，重新追求白淺，面對一系列的追求，白淺稱呼夜華是登徒子，寓意輕薄之人。
比電視劇更值得被注意的地方
1. 墨淵與夜華
電影為了要圓了所謂的三生三世，讓墨淵與夜華成為同一個人，墨淵冰封後靈魂在夜華那裡，夜華最後冰封了靈魂又回到了墨淵那裡。所以折顏才會巧妙地說「認錯了人，卻不一定是錯」。
至於司音素素和白淺就不用說了，一直都是一個人。
2. 白淺給墨淵餵心頭血，小說裡是用刀割，電影裡是通過藤蔓輸血，更具美感，又不失創意。
3. 素素的眼睛，沒有詳細拍攝挖的過程，而是用了意象化的表現手法，以一個滴血的特寫、升格鏡頭來表現。照顧了全年齡層的觀眾。
當白淺被娶進天宮，在結魄燈內看到自己的失去的「素素的記憶」時，兩人的感情危機也到來了。其實每份感情都有「盲點」，情侶不能夠以全知的視角看懂這整個過程。
那一世中在素素眼裡，看似是夜華為了天族太子身份冷落自己，甚至相信歹毒之人的謊言將自己的雙眼挖去，但背後的夜華也有眾多不得已，其實是暗中保護素素，被天帝責罰，被雷電刑罰擊傷，他不知道的夜華，其實是放下身段為愛而傷，整個過程讓人動容不已。
台詞裡的細節
夜華：「那樣也好」
夜華的愛情從這裡開始，也從這裡結素。這句話說過兩次，一次是素素說要夜華以身相許，夜華說那樣也好，這時候夜華的語氣還有著天族太子的正經嚴謹的感覺。另一次是夜華生祭東皇鐘，白淺說要喝泉水把他忘得乾乾淨淨，他說「那樣也好」，帶著對白淺滿滿的不捨，卻又不得不放手覺得如果白淺能忘了自己會過得更好的那樣的釋然。我真的被驚到了……
夜華：「你覺得她會原諒我嗎？」
一開始是對著素錦說的，後來是對著結魄燈說的。
對素錦說時候是一般疑問性有些悲傷的語氣，對著結魄燈說時，因為結魄燈裡的靈魂是素素，這個時候夜華的聲音除了悲傷，還有些緊張又帶了些忐忑。
同樣都是迪麗熱巴演的白鳳九，為什麼《三生三世十里桃花》和《枕上書》會差這麼多？
2017年由楊冪、趙又廷主演的電視劇《三生三世十里桃花》上映後影起熱烈討論，除主演之外，這部劇的配角、插曲也讓人津津樂道，就連迪麗熱巴飾演的鳳九與高偉光飾演的東華帝君都受到觀眾的喜歡。
所以在傳出另一部小說《三生三世枕上書》即將開機，而版權在劉雨欣手上，她有意主演女主角後遭到不少網友的抵制，大部分的網友表示想讓《十里桃花》中的鳳九與東華帝君的演出，而這個願望實現了，迪麗熱巴、高偉光依舊是原來的角色，劉雨欣飾演女二。
不過雖說鳳九與東華帝君在《三生三世十里桃花》出現過，戲份還不少，但《枕上書》這部劇可以說是獨立的劇情，與《十里桃花》裡從從妝容到劇情都略有不同。
首先是妝容問題，《枕上書》播出後迪麗熱巴被許多人吐槽，紛紛表示熱巴這兩年的狀態下滑，顏值不負當初在《十里桃花》裡的模樣，疲態盡顯。
確實，迪麗熱巴在《枕上書》中不知是妝容問題還是打光問題，某些鏡頭對他來說相當吃虧，狀態看起來並不是很好，有黑眼袋還有點淚溝和鼻紋溝。
不過熱巴的某些靜態特寫時顯德疲態，但動態還是非常美的，比如衝入十惡蓮花境救東華帝君時，放火燒到自己卻還惦記著帝君會肚子餓，夢到自己把烤熟的爪子遞給帝君吃，結果帝君說要加點鹽，鳳九那委屈巴巴的樣子有點萌。
其次便是劇情問題，很多人感覺《枕上書》與《十里桃花》的劇情有點出入難以銜接，在《十里桃花》中鳳九為了給姑姑白淺慶生趕回青丘，不料遇到了凶神惡煞金猊獸，被東華帝君所救，而後鳳九便想方設法跟在帝君身邊想報恩。
但在《枕上書》中鳳九自小就是東華帝君的腦殘粉，明明未曾蒙面卻因聽過他的事蹟對其萬分崇拜，在某日闖入琴堯山差點成為妖獸的小點心，被東華帝君所救，於是有了理由的鳳九以報恩為名，說服了司命星君隱瞞身份成為了天宮中的一名仙娥。
雖然這兩部劇關於鳳九的起始劇情略有不同，但可以算是勉強相似，都是以「報恩」為由守在東華帝君的身邊，而且之後的劇情也很類似，作為小仙娥的鳳九在宮中被東華帝君的愛慕者欺負，接著兩人便展開了故事。
所以要說對不上劇情，那也不盡然，《三生三世枕上書》只是將鳳九與東華帝君在《三生三世十里桃花》裡的故事稍作修改，改變了一些人物，將刁難鳳九的人從太子的表妹織越改成了帝君的義妹知鶴，故事初始的脈絡還是一致。
大家敲碗已久的《三生三世枕上書》在播出之後依然還是深得粉絲們的喜愛，最後我們來聊聊近年來大陸特別受歡迎的古裝、仙俠劇，像是《還珠格格》、《三生三世十里桃花》、《武媚娘》和《花千骨》這些熱播的電視劇，因為太夯了，竟然被越南重新翻拍成越南版。
但越南的翻拍版卻讓網友驚呼「越南翻拍一部劇，就毀掉一部劇啊！」
從劇情、服裝到演員全部都吐嘲了一番，真的有那麼糟糕嗎？
《還珠格格》越南版
越南版的《還珠格格》未經過瓊瑤的認可就自行翻拍，將小燕子所有在電視劇裡的瘋狂行徑，全都還原的如出一徹。
雖然劇情相同，但是拍攝手法和場景都特別廉價，在選角上更是讓人驚呼「也太像如花了吧！」
▼越南版小燕子
▼越南版的紫薇
《武媚娘傳奇》越南版
范冰冰要是看到越南版武媚娘，大概會噴血吧！
《武媚娘傳奇》越南版是源自一個越南boy的女王夢。
為了要圓女王夢，他聘請了近100個演員，總投資60多億越南盾，在越南平陽省的一個娛樂城拍攝了這部電影。
不過這部劇由男人來演，就缺乏了武媚娘柔中帶剛，剛中帶柔的特性了。
而且在服裝上也是讓網友十分震驚！
《花千骨》越南版
你沒看過，他就是小骨。
越南也看中了中國的仙俠劇，越南版在越南上映後也十分火紅。
不過這部《花千骨》其實並非翻拍，而是越南一家互聯網科技公司投資拍攝的微電影。
在造型和角色上，讓網友感到相當錯愕，劇中冒出了少年版白子畫，花千骨也分女娃版和妖女版，讓網友大喊完全是花千鬼。
《三生三世十里桃花》越南版
在越南《三生三世》是非常火紅的戲劇。
雖然網友看完依然想自挖雙眼，但比起其他的電視劇，越南版《三生三世》至少看起來稍微有一點點唯美感了。
不過這次幸好，聽說不是翻拍，而是cosplay
只是看在許多劇迷眼裡，依然是相當驚人啊～
大陸許多經典戲劇在越南也是相當火熱，才會掀起一股翻拍風潮。
只是在各方面拍攝，讓網友看了感覺像是在惡搞，甚至有人認為是「毀了經典」，不過這也足以證明這些電視劇的影響力，已經橫跨越南，成為大家爭相模仿的對象了。
《三生三世十里桃花》：美好的愛情背後，不過是為了掩蓋一個「殘酷現實」
夜華作為九重天天君的孫子，最被看好的儲君，他為了白淺洗手作羹湯，為了白淺可以坐懷不亂，拒絕四海八荒之內的美女投懷送抱，把愛只給白淺，為了素素，他可以放棄自己唾手可得的儲君之位，只為了和她來一場白首偕老。
夜華為了墨淵復活，斷了手臂也要為他練一個丹藥，甚至灰飛煙滅滅殺擎蒼，只為了讓白淺能夠見到消失7萬年的師傅。
白淺問夜華，為何對她這麼好，你想要什麼呢？
他深情地對白淺說：我想要的？我想要的自始至終不過一個你罷了。
有多少女人聽到這句「我想要的自始至終不過一個你罷了。」被夜華君的深情所感動？
有多少女人聽到這句話，想一心嫁給葉華君？
有多少女人聽到這句話，不會說一句：此君只應天上有。
有多少少女心被夜華的話感動，又感動。
三生三世情緣，三生三世的緣分，他們的愛感動了多少人，讓多少人深入其中無法自拔，到如今，說到三生三世，誰不會先想到夜華「姑父」和白淺「姑姑」呢？
可是感動之余，你曾想過，這裡面顯示出來的殘酷現實？
第一：階級觀念固化：門當戶對刻進骨子裡
在《三生三世十里桃花》裡面，講究門當戶對，貴族只與貴族結婚，貴族與其他人結婚，讓人看不起。
素錦本是天族的旁支，只因父母雙亡，寄人籬下，成為了灰姑娘。
從小看人臉色，被樂胥教養得亂七八糟，一肚子小肚雞腸，失去了大度又大氣的氣質。
她喜歡夜華。
素錦是公主，是掛名的公主，可她身份微弱，沒有一個強大的娘家為支撐，從來就被樂胥看不起，一句：我兒身份尊貴，他的正妻必須是名門貴族。
明明是她養大的孩子，可她依然看不起素錦。
素錦做錯了什麼呢？不過是身份不夠高罷了。
而夜華更加直接：你有本事像白淺那樣，讓我非娶你不可。
多誅心的話，多傷人心呀。
天君的眼裡，樂胥的眼裡，明晃晃地顯示著，不管夜華也好，其他皇子也罷，只要是天族皇族，必須嫁娶高門高戶。
桑籍本是和白淺有婚約，可當他和白淺培養感情時，白淺沒見著，卻愛上了白淺的小婢女，小巴蛇少辛。
他們的愛感動天地，感動很多的人，可就是感動不了天君，感動不了天上的那幫神仙。
天君給了桑籍選擇，桑籍選了愛，錯失了身份，這讓多少女人為之瘋狂。
可他後來的結局不太好。
被天君發配東海，還讓他的大兒子差點死於凡間，若不是白淺出手相助，他的兒子最後結局不會太好。
你可以不顧人言，不顧反對，只為了娶一個小妖精，但是你得承受這一切的壓力，父母不會給你支持，只會給你絆腳石，讓你不小心就絆了一跤，還無處伸冤。
選擇了一個「下人」為妻，那你就和她一起成為「下人」，從此退出「貴人圈」。
這種階級固化很嚴重，彷彿是生來就具備這種特質，裡面的人呢抵抗不了，外面的人難以進入。
為什麼素素和夜華在一起，被所有人不看好，因為桑籍和小巴蛇就是例子。
可是白淺和夜華在一起，就沒有人出來鬧騰，反對之類的。
白淺是誰？
白淺是青丘帝姬，生來就是神體，有四個上神哥哥，是墨淵上神的徒弟，還是四海八荒第一美女，哪一個身份拿出來，都能讓人嚇一跳，不是我等凡人能夠比擬的。
而夜華是誰？
夜華是父神的兒子，墨淵的弟弟，是天君最優秀的孫子，是天族為了繼承人，是天族大皇子的兒子，他的身份生來尊貴，是九重天所有人看好的如意郎君。
素素和夜華，反對者眾多。
白淺和夜華，誰也不出來反對，反而想盡辦法撮合。
為什麼呢？不過是一句門當戶對罷了。
還有：為什麼白淺可以當墨淵的徒弟？
她若果不是青丘帝姬，不是折顏看中之人，她如何能夠接近崑崙虛，如何成為墨淵上神的徒弟？
你看玄女，照樣上了崑崙虛，墨淵上神可曾對她另眼相看？
如果沒有墨淵上神，白淺怎麼會成為上仙，怎麼學會了封印東皇鐘之法術，最後成為素素與夜華相遇，經歷情劫升為上仙？
為什麼所有人都對白淺以禮相待，尊稱一聲「姑姑」，不過是她的身份擺在那裡，讓人無法忽視罷了。
白淺是具有主角光環，讓人將目光集中她之身，可是經過比較，你會發現，白淺擁有很多東西是其他人所有沒有的。
素錦，玄女，繆清，綠袖等人，顏值，身份背景，神力，地位，經濟條件等等，哪一樣能和她比？
姑娘們，不要盯著白淺看，應該看看素錦，玄女的結局，那才是平凡人的「柴米油鹽」，「雞毛蒜皮」的生活。
第二：灰姑娘沒有好的姻緣
灰姑娘和王子，在一起會幸福嗎？
《三生三世十里桃花》告訴你，不幸福，非常不幸福。
玄女本是白淺嫂子的妹妹，被父母嫁給黑熊精，她逃跑了。
逃到了崑崙虛，陰差陽錯，更多的是她特意為之，成功地嫁給了翼族二皇子離鏡。
結了婚的兩個人，各過各的。
二皇子一心尋找「初戀」，整整7萬年，很少回家，最後到死的時候，他才認真看了一眼，明媒正娶的妻子，才知道原來她長成這樣，可見有多悲劇。
灰姑娘的面目都記不住，都不知道，這結的是什麼婚呀？更不要談什麼幸福了。
素錦為了嫁給夜華，花了四個步驟，一步一步設計精妙，步步為營，結果呢？
白淺一上來，就粉粹了她所有的努力，成功被打入深淵。
灰姑娘，不管多努力，身份上都不能讓人接受。
門當戶對，才是他們這些貴族追求的東西。
在他們看來，只有門當戶對的婚姻，才能強強聯手，才能給後代一個好的未來，才能一代比一代強大，而不是一代不如一代。
在這個等級森嚴的時代，不只愛情要門當戶對，你想要得到什麼，你先得擁有什麼讓人看得上的東西，否則，免談。
#冒牌生
—————————————————————
想聽故事的朋友，歡迎訂閱我的Podcast
——————————————————————
✓Spotify：https://spoti.fi/2XSsbWB
✓APPLE：http://apple.co/2PGKUQm
✓GOOGLE：https://bit.ly/2Y27JSW
——————————————————————
如果你也喜歡旅行，歡迎來我的IG逛逛
—————————————————————
✓點我。發個訊息給冒牌生
——————————————————————
「這世界已經夠負面的了！而按下讃，是在說我們渴望讓這個世界變得更美好。」 – 冒牌生
謝謝你的讚 #冒牌生
