這世界上就算有種種醜惡，但也一樣有值得守護的美好。

#冰龍 #冰與火之歌 #喬治馬汀 #結局 #冰與火之歌結局 #權力遊戲

冰龍《權力遊戲：冰與火之歌》的始與終

*正文開始

旅行時，我總會帶著一本書，走累了就找個地方休息，點杯咖啡，享受旅途和閱讀的滋味。

這次到日本也不例外。

我在櫻花樹下，落櫻繽紛的時候，看了喬治．馬汀的《冰龍》。

這位《冰與火之歌》的作者，雖然很會拖稿，但他說《冰與火之歌》的始與終，就在這個故事裡。

當牠現身，全球超過16000萬人都在問，冰龍到底有多強。

出版社的編輯告訴我，《冰與火之歌》最終對決的線索，就看著一本。

這些誇張的形容引起了我對這本書的興趣。

讀完這本書，我可以說，《冰龍》和《冰與火之歌》是兩個獨立的奇幻故事，冰龍篇幅短小，蘊含著滂礡史詩巨作的潛力。從某種意義上，是童話版的不血腥、不暴力的《冰與火之歌》。

喬治．馬汀為何說《冰龍》是《冰與火》的始與終，要從故事中的許多象徵意義來分析。

以下有劇透 – 慎入的分割線

《冰龍》女主角艾黛拉是冬日之子，她的出生帶走了母親的生命，於是只有七歲的她懵懵懂懂，很是孤獨。

單純的孩子不懂大人複雜的世界，因此，她無法理解為何父親對她雖然疼愛有加，有時也略帶遺憾的感受。

「冰龍」象徵著大自然的巨大力量，大人看到冰龍的嚴寒和肅殺；可是，身為冬日之子的艾黛拉，則是看到一份無法描述的美麗和孤獨的自己。

在《冰龍》的世界裡，唯有艾黛拉能接近冰龍，就像每個孩子都有屬於自己神秘世界，如同《神隱少女》裡千尋通過神秘的隧道來到異世界遇見了白龍，《小王子》的B612星球還有他那鍾愛的玫瑰。

每個孩子，包含我們自己，也或多或少有艾黛拉的影子。

小時候可能有個屬於自己的秘密基地、想像中的朋友，呈現的方式很多，卻是只有自己才知道的世界。

畢竟大人的世界有太多紛擾和搞不清楚的現實問題，即無聊又壓抑，還不如「逃離」到那個想像中的世界裡。

這也是每則童話必備的奇幻要素之一，例如《愛麗絲夢遊仙境》的兔子洞、《哈利波特》的霍格華茲學校，還有本書的「冰龍」，他們都是一種逃離現實困境的途徑。

喬治．馬汀用了極大的篇幅描寫艾黛拉騎著冰龍，直上雲霄，俯瞰著地面上的壯麗景色，老爺子用自由自在的飛翔，滿足孩子們都有過的夢想，但他的故事向來是夢想有多美好，現實就有多殘酷。

反觀艾黛拉所處的世界十分混亂，酷寒氣候讓土地變得不適耕種，無情的戰火導致一家人不得不做出背井離鄉的選擇。

身為龍騎士的哈爾叔叔和父親面臨的天人交戰，反映著大環境的壓迫和人生的黑暗面。

面對這樣醜惡的世界，與冰龍自由自在的飛翔相比，艾黛拉的第一反應是「逃離」。她懇求冰龍帶她到永冬之境，再也不回這裡，再也不回來了。

她說，「我會幫你蓋最棒的城堡，還會照顧你，每天都騎著你。冰龍，帶我走吧，帶我和你回家。」

然而，人性不是只有醜惡的一面，艾黛拉身邊也滿懷著關心和親情。

即便父親拙於表達，但還是對她關愛有加；即便哈爾叔叔的來訪代表著冬天的遠去，但每次見面都會用禮物和擁抱逗她微笑；還有一同成長的哥哥姐姐；這些人性中的美好與善良，早已無聲無息的融入在冬日之子看似冷漠無情的外表之中。

她的心始終保持著一絲溫暖。於是，當戰火襲來，艾黛拉本可乘著冰龍離去，最後卻選擇回來，就是想守護那份無法割捨的親情和愛。

一個優秀的童話故事，總是在講述「成長」。

喬治．馬汀透過這個童話故事，讓我們明白，這世界上就算有種種醜惡，但也一樣有值得守護的美好。

故事最精采的地方在於主人翁的「離開」和「回歸」。

當艾黛拉懇求冰龍帶她回去，當她主動駕馭著冰龍與火龍展開「冰與火」的對決，實在讓人為之動容，也讓人聯想到《冰與火之歌》。

當然，《冰與火之歌》的篇幅更為曲折離奇，人物塑造更為飽滿，寫作手法更沉著老練，喬治．馬汀透過一個又一個難以預料的意外事件和親人死亡，逼迫著筆下人物的不得不逼著自己成長。

本質上《冰與火之歌》和《冰龍》是同樣的故事，《冰與火之歌》故事主線貫徹著龍母丹妮莉絲·坦格利安、臨冬城的史塔克家族的孩子們成長經歷，而《冰龍》則是用艾黛拉的勇敢回歸，拯救了父親和哥哥姐姐。

唯有認識現實的殘酷，並透過故事中角色的毅然回返，我們也得以成長，從中學習承擔起屬於自己的責任和使命。

根據喬治．馬汀在部落格發佈過的計畫，他為《冰與火之歌》敲定的最後兩部書名為《凜冬的寒風》、《春曉的夢想》。

這與《冰龍》最後兩個章節〈冰冷的憤怒〉、〈春天〉簡直是不謀而合、相互呼應！也許我們真的能從《冰龍》的故事中，讀懂喬治．馬汀，並從中窺見《冰與火之歌》結局的一絲端倪。

故事最後的最後也很有深意。

艾黛拉變成了一個普通人，手心開始有了溫度，有了快樂傷悲，會哭會笑，不再是那個冷冰冰的，情緒不外露的小女孩了。

這是長大的象徵，日本動畫大師宮崎駿的經典作品《魔女宅急便》、《神隱少女》也用過類似的手法，就像小魔女琪琪最後聽不懂貓語，千尋最終必須要和白龍分離的道理一樣。

暗喻著我們每個人成長都會遇到的問題，就好像畢業了長大了，離開學校，原本的死黨各奔天涯邁向新的旅程，遇見新的夥伴，有了新的生活，在彼此的生活中逐漸淡去，慢慢失去共同話題，平常也越來越少聯繫，等到多年後同學會再相聚，大家把酒言歡，笑談青春，感嘆當年。

就像我們經歷各種各樣的困難、挫折，最後在進退之間變得強大，可是總有些小時候單純的小幸福、小快樂找不回來了。

有點惆悵對吧，可是不必為此感到難過。

因為故事的最後充滿著寧靜和溫馨，就像我們的成長一樣──有些真正的朋友，就算沒有經常膩在一起，但一起有緣走過那一段旅程的人，我們永遠會在心裡替他們保留一個位置。

冰龍沒有消失，牠只是活在我們的心中。

–

冰龍的繁體中文版

冰龍【冰與火之歌的起點，喬治馬汀最愛的故事】
喬治馬汀40年初心，西班牙插畫大師Luis Royo
3/20開放預購，4月破冰上市

🔹圓神書活網　http://tiny.cc/ice-dragon
🔹博客來　http://bit.ly/2F6iqtk
🔹誠品　http://bit.ly/2ucZCnb
🔹金石堂　http://bit.ly/2FgAnqN

▶大師喬治．馬丁奇幻童話，《冰與火之歌》故事創作藍圖。
▶出版當週直衝紐約時報暢銷榜冠軍
▶華納影業即將改編動畫，馬汀大神親自參與製作，守護作品面世
▶美國邦諾書店讀者評鑑五顆星！Goodreads書評網12587人給分，1800人點評！
▶西班牙獲獎插畫大師詮釋壯闊畫面，內頁指定特別色印刷